P047 - Plan of the affair at Trenton, which occurred on the 26th of December, 1776

Plan der affaire zu Trenton, welche den 26ton Decembe, 1776, vorgefallen
P047 - Plan of the affair at Trenton, which occurred on the 26th of December, 1776
Image
    Item Description
    Linked Agent
    Abstract
    Map of the battle of Trenton, New Jersey, December 26, 1776 showing the position of American and Hessian forces. Published in a 1979 English language translation of the diary of a Hessian officer Ewald, Johann von. Diary of the American War : a Hessian Journal / translated and edited by Joseph P. Tustin. New Haven : Yale University Press, 1979, p. 125 from a 1791 transcription of notes and sketches found in the original diary (Tagebuch von dem Amerikanischen Kriege). The original map, only one of three contemporary views of Valley Forge known to exist, includes the page number on which it occurs in the 1791 transcription.
    Description Long

    Ewald's plan for the Battle of Trenton is drawn in the style of his other plans, but the "Explanation" is not in his own hand.  Similar plans were made by three Hessian officers captured at the battle:  Lieutenants Jacob Piel, Andreas Wiederhold, and Friedrich Fischer. The Explanation reads as follows: "A. Trenton.  B. Picket of 1 officer and 24 men [Lt. Wiederhold].  C. The Altenbockum Company [Capt. von Altenbockum].  D. Picket of one captain, 1 [noncommissioned] officer, and 70 men.    E. 1 officer and 50 jägers [Lt. von Grothausen at Dickinson's house].  F. Command of 1 officer, 2 [noncommissioned] officers, and 30 men.  G. Place where the regiments formed during the alarm.  H. Place where the regiments stopped.  I. Place where the Lossberg and Rall [regiments] were captured.  K. Place where the Knyphausen [Regiment] was captured [Assunpink Creek]. L. Lossberg cannon which remained in the marsh with Knyphausen [Regiment].  M. Knyphausen cannon.  N. Rall cannon, which were dismantled immediately at beginning.  O. Attack of the Americans from the wood.  P. Deployment of the same in order of battle.  Q. Two battalions pursuing the Knyphausen Regiment.  R. Last attack of the Americans.  S. American artillery.  T. Plan [place] where General Washington posted himself and issued his orders."  Three American batteries are shown across the Delaware River.

    Date Created
    1791
    Date
    1776
    Note

    Source: Ewald, Johann von. Tagebuch von dem amerikanischen kriege. 1791. This is a ms. transcription of Ewald's notes.

    Genre
    Resource Type
    Language
    Rights Statement

    Andruss Library digital images and corresponding text may be used for non-commercial, educational, and personal use only without permission, provided that proper attribution of the source accompanies the image. The digital images are not intended for reproduction or redistribution. Commercial publication requires permission. Contact the Bloomsburg University Archives at https://library.commonwealthu.edu/bloomsburgarchives or (570) 389-4210. Andruss Library assumes no responsibility for infringement of copyright by content users.

    Institution